Mōīlma um
knaš. Mōilmas um mō, mis um min ārmaz mō. Se um min izāmō. Min izāmō um
min sindimō. Min izāmōl jelāb min aim. Min izāmōl jelāb ma. Ku ma līb
jūo sūr, siz amā mōilma līb min mō.
Pasaule ir skaista.
Pasaulē ir zeme, kas ir mana mīļā zeme. Tā ir mana tēvzeme. Mana tēvzeme
ir mana dzimtene. Manā tēvzemē dzīvo mana ģimene. Manā tēvzemē dzīvoju
es. Kad es būšu lielāks, tad visa pasaule būs mana zeme.
Grammatik
Darbības vārdiem
nenoteiksmē var būt vairākas galotnes: -da, -dõ, -õ.
tūl/da
nākt
lǟ/dõ
iet
mōļt/õ
gleznot
Darbības vārdu
īstenības izteiksmes vienkāršās tagadnes formas veido, pievienojot
darbības vārda nenoteiksmes celmam atbilstošās personu galotnes:
Vienskaitlis
Daudzskaitlis
1. ma lǟ-b
1. mēg lǟ-mõ
2. sa lǟ-d
2. tēg lǟ-tõ
3. ta lǟ-b
3. ne lǟ-bõd
Ja darbības
vārda nenoteiksmes sakne beidzas ar līdzskani, personu galotnes ir
nedaudz atšķirīgas:
1. ma mōļt-õb
1. mēg mōļt-õm
2. sa mōļt-õd
2. tēg mōļt-õt
3. ta mōļt-õb
3 ne mōļt-õbõd
Lībiešu valodas piederības vietniekvārdi ir:
1. min
1. mäd
2. sin
2. täd
3. täm
3. nänt
Lībiešu valodā
darbības vārdiem nav nākotnes formas. Nākotni izsaka ar darbības vārdu
tagadnes formā, kā arī iesaistot teikumā apstākļa vārdus.
